اليوميات
يكشف كتاب اليوميات 1938 - 1942 للكاتب البريطاني الشهير جورج أورويل، وبترجمة مميزة من أسماء يس، عن ملاحظات أنثروبولوجية واجتماعية لافتة حول الثقافة العربية خلال تلك الحقبة التاريخية. يرصد أورويل بذكائه المعهود تفاصيل الحياة اليومية، متناولاً حضور المرأة العربية القوي في الأسواق وجرأتها في البيع والشراء رغم الحجاب. كما يُسجل انطباعاته حول طبيعة العلاقات الاجتماعية، مبرزاً غياب التحفظ الجسدي الصارم ومقارناً إياه بشعوب شرقية أخرى. لا يخلو الكتاب من رصد التناقضات المجتمعية؛ حيث يشير إلى الالتزام التام بمنع الكحوليات، مقابل انتشار تدخين "الكيف" وتوفره قانونياً واجتماعياً، مما يقدم لوحة واقعية غنية بالتفاصيل.
50,000 DT
En stock
Quantité
1
